Wozu werden meine Daten benötigt? Why is my data needed? Waar zijn mijn gegevens voor nodig? Pourquoi mes données sont-elles nécessaires?
camperboards
Letztes Update: vor 2 Jahren
Welche Daten werden von mir benötigt und warum?
- Wir benötigen deine komplette Rechnungs- und Lieferanschrift, zur Erstellung aller Papiere.
- Deine Mailadresse wird benötigt um dir Nachrichten zu senden, sowie für die automatische Zusendung der Rechnungs-und Lieferpapiere.
- Du kannst selbst entscheiden, ob wir deine Mailadresse für den Newsletter nutzen dürfen.
- Deine Telefonnummer benötigen wir für die Versandabwicklung, damit dich der Transportdienstleister , falls nötig, erreichen kann.
What data is needed from me and why?
- We need your complete billing and shipping address to prepare all paperwork.
- Your email address is needed to send you messages and for the automatic sending of the invoice and delivery papers.
- You can decide yourself whether we may use your email address for the newsletter.
- We need your telephone number for the shipping process, so that the transport service provider can reach you if necessary.
Welke gegevens zijn van mij nodig en waarom?
- We hebben uw volledige factuur- en verzendadres nodig om alle papieren in orde te maken.
- Uw e-mailadres is nodig om u berichten te sturen en voor de automatische verzending van de factuur en de leveringsdocumenten.
- U kunt zelf beslissen of wij uw e-mailadres voor de nieuwsbrief mogen gebruiken.
- Wij hebben uw telefoonnummer nodig voor de verzending, zodat de transportdienstverlener u indien nodig kan bereiken.
Quelles données dois-je fournir et pourquoi?
- Nous avons besoin de ton adresse complète de facturation et de livraison pour établir tous les documents.
- Ton adresse e-mail est nécessaire pour t'envoyer des messages, ainsi que pour l'envoi automatique des documents de facturation et de livraison.
- Tu peux décider toi-même si nous pouvons utiliser ton adresse e-mail pour la newsletter.
- Nous avons besoin de ton numéro de téléphone pour le traitement de l'expédition, afin que le prestataire de services de transport puisse te joindre si nécessaire.