Ablageboard Carado / Carado storage board / Carado opbergplank / Tablette de rangement Carado

camperboards

Letztes Update: vor 2 Jahren

  • Bei manchen Carado Modellen, können ungünstige Toleranzen, die zusammentreffen, zu kleineren Problemen führen, die das Board übermäßig wackeln lassen.
  • Häufig sind die Befestigungsfedern an eurem Fahrzeug nicht eng genug oder einfach ausgeleiert. Hier hilft es diese Federn wieder mit einer Zange nach zu spannen. Das heißt im Grunde nichts anderes als zusammenzudrücken.
  • Wenn das Board auf der Lichtleiste und Trennwand etwas wackeln sollte, bitte die mitgelieferten Filze nutzen und einfach zurechtschneiden.
  • Ein Problem, könnte ein wackeln im Fuß, als solches sein. Dafür haben wir ein kleines Video online gestellt auf YouTube. das erklärt, wie dieses wackeln im Fuß abgestellt werden kann.


  • On some Carado models, unfavourable tolerances that coincide can lead to minor problems that cause the board to wobble excessively.
  • Often the fastening springs on your vehicle are not tight enough or simply worn out. In this case, it helps to retighten the springs with a pair of pliers. This basically means nothing more than pressing them together.
  • If the board should wobble a little on the light bar and partition wall, please use the felts supplied and simply cut them to size.
  • One problem could be a wobble in the foot, as such. We have put a short video online on YouTube that explains how this wobbling in the foot can be stopped.


  • Bij sommige Carado modellen kunnen samenvallende ongunstige toleranties leiden tot kleine problemen die de plank buitensporig doen wiebelen.
  • Vaak zitten de bevestigingsveren van uw voertuig niet strak genoeg of zijn ze gewoon versleten. In dat geval helpt het om de veren met een tang weer vast te zetten. Dit betekent in feite niets meer dan ze tegen elkaar drukken.
  • Mocht de plank een beetje wiebelen op de lichtbalk en de scheidingswand, gebruik dan de bijgeleverde viltjes en knip ze gewoon op maat.
  • Een probleem zou een wiebel in de voet kunnen zijn, als zodanig. We hebben een korte video online gezet op YouTube waarin wordt uitgelegd hoe dit wiebelen van de voet kan worden gestopt.



  • Sur certains modèles Carado, des tolérances défavorables qui se combinent peuvent entraîner des problèmes mineurs qui font bouger la tablette de rangement de manière excessive.
  • Souvent, les ressorts de fixation de ton véhicule ne sont pas assez serrés ou sont simplement usés. Dans ce cas, il est utile de retendre ces ressorts à l'aide d'une pince. Cela ne signifie rien d'autre que de les comprimer.
  • Si la tablette de rangement bouge un peu sur la rampe d'éclairage et la cloison de séparation, utilise les feutres fournis et coupe-les simplement.
  • Un problème pourrait être un vacillement dans le pied en tant que tel. Nous avons mis en ligne une petite vidéo sur YouTube qui explique comment remédier à ce problème.

War dieser Artikel hilfreich?

3 von 3 mochten diesen Artikel

Brauchen Sie weiterhin Hilfe? Kontaktieren Sie uns!